collegegoalsundaymd.org

Matteo. Versione interlineare in italiano - R. Reggi

DATA DI RILASCIO 21/01/2014
DIMENSIONE DEL FILE 4,42
ISBN 9788810821015
LINGUAGGIO ITALIANO
AUTRICE/AUTORE R. Reggi
FORMATO: PDF EPUB MOBI
PREZZO: GRATUITA

R. Reggi libri Matteo. Versione interlineare in italiano epub sono disponibili per te dopo la registrazione sul nostro sito web

Del Vangelo di Matteo il volume propone: il testo greco: è tratto dall'edizione interconfessionale The Greek New Testament (GNT), basato prevalentemente sul codice manoscritto B (Vaticano), risalente al IV secolo; la traduzione interlineare: eseguita a calco, cerca di privilegiare il più possibile gli aspetti morfologico-sintattici del testo greco, anche a scapito, in alcuni casi, della semantica; il testo della Bibbia CEI a piè di pagina con a margine i passi paralleli. Non si tratta di una 'traduzione', ma di un 'aiuto alla traduzione': un utile strumento di facilitazione e sostegno per affrontare le difficoltà del greco e introdursi nel testo biblico in lingua originale.

... Dehoniana Libri a gennaio 2014 - EAN 9788810821015: puoi acquistarlo sul sito HOEPLI ... Vangelo di Matteo. Testo CEI 2008. Introduzione e note ... ... .it, la grande libreria online. Compra Vangelo di Matteo. Testo CEI 2008. Introduzione e note dalla Bibbia di Gerusalemme. Versione interlineare in italiano. SPEDIZIONE GRATUITA su ordini idonei Descrizione Del Vangelo di Matteo il volume propone: il testo greco: è tratto dall'edizione interconfessionale The Greek New Testament (GNT), basato prevalentemente sul codice manoscritto B (Vaticano), risalente al IV secolo; la traduzione interlineare: eseguita a calco, cerca di privilegiare il più possibile gli aspetti morfologico-sintattici del testo greco, anche a scapito, in alcuni casi ... Hai dimenticato la tua password? inserisci il tuo email/login qui sotto e ricever ... Matteo. Versione interlineare in italiano - - Libro ... ... ... Hai dimenticato la tua password? inserisci il tuo email/login qui sotto e riceverai la password all'indirizzo indicato. Vangelo di Matteo. Testo CEI 2008. Introduzione e note dalla Bibbia di Gerusalemme. Versione interlineare in italiano, Libro. Sconto 5% e Spedizione con corriere a solo 1 euro. Acquistalo su libreriauniversitaria.it! Pubblicato da EDB, collana Doppio verso, brossura, data pubblicazione gennaio 2016, 9788810224076. Interlineare greco-italiano Sul sito c'era già disponibile un testo interlineare del NT, dal greco alla Nuova Riveduta, per vedere come questa versione ha tradotto ogni parola. Era nel formato RTF e per il programma; adesso l'ho convertito per essere visualizzato sul sito. Matteo. Versione interlineare in italiano Copertina flessibile: 112 pagine Editore: EDB (1 gennaio 2014) Collana: Bibbia e testi biblici Lingua: Multilingue ISBN-10: 8810821017 ISBN-13: 978-8810821015 Il Buon messaggio seguendo Matteo, a cura del grecista Enzo Mandruzzato, 2013. Versione interlineare del Vangelo secondo Matteo. A sinistra del volume il testo greco koinè (κοινὴ διάλεκτος "lingua comune", κοινὴ ἑλληνική "[lingua] greca comune"), a destra il testo in italiano. BIBBIA E...