collegegoalsundaymd.org

Etica. Edizione critica del testo latino - Baruch Spinoza

DATA DI RILASCIO 25/02/2014
DIMENSIONE DEL FILE 6,34
ISBN 9788846738509
LINGUAGGIO ITALIANO
AUTRICE/AUTORE Baruch Spinoza
FORMATO: PDF EPUB MOBI
PREZZO: GRATUITA

Divertiti a leggere Etica. Edizione critica del testo latino Baruch Spinoza libri epub gratuitamente

Questa è la prima edizione dell'"Etica" di Spinoza che offra il testo originale in forma filologicamente aggiornata e la traduzione italiana a fronte. L'ultima edizione critica è rimasta sinora quella di Gebhardt (1925), cui si sono praticamente attenute tutte le successive. Quella che qui si propone, costruita sulla editio princeps del 1677 e frutto di un'accurata discussione dei contributi dei due secoli passati, reca non pochi interventi di restauro filologico, tutti motivati nell'apparato critico. La traduzione a fronte si ispira al criterio della più agile leggibilità possibile, al fine di trasmettere il messaggio dell'opera a tutti quei lettori che sentano il bisogno di avvicinarla nell'italiano del nostro tempo. La presente seconda edizione è stata aggiornata con l'acquisizione, nel testo e nell'apparato critico, delle novità emerse grazie alla recente scoperta, e pubblicazione avvenuta nel 2011, di una copia manoscritta integrale dell'opera, che si trova presso la Biblioteca Vaticana e che fu all'epoca utilizzata per la condanna ecclesiastica dell'"Etica" e la sua successiva messa all'indice dei libri proibiti.

...one critica è rimasta sinora quella di Gebhardt (1925), cui si sono praticamente attenute tutte le successive ... Le edizioni del "Canzoniere" | VIVIT ... .Quella che qui si propone, costruita sulla editio princeps del 1677 e frutto di ... Questa è la prima edizione dell'"Etica" di Spinoza che offra il testo originale in forma filologicamente aggiornata e la traduzione italiana a fronte. L'ultima edizione critica è rimasta sinora quella di Gebhardt (1925), cui si sono praticamente attenute tutte le successive. Critica del testo esercitata nel preparare un'edizione critica. È la branca della filologia che si propone ... Etica - Spinoza Baruch; Cristofolini P. (Curatore) | Libro ... ... . Critica del testo esercitata nel preparare un'edizione critica. È la branca della filologia che si propone la ricostruzione in una forma quanto più possibile vicina all'originale di un testo antico, attraverso lo studio e la comparazione dei suoi testimoni (per lo più manoscritti). Frutto del lavoro ecdotico è la cosiddetta edizione critica, che dà conto non solo dell'ipotesi di ... Etica. Testo latino a fronte è un libro di Baruch Spinoza pubblicato da Neri Pozza nella collana La quarta prosa: acquista su IBS a 15.20€! Etica. Ediz. critica. Testo latino. Traduzione italiana a fronte, Libro di Baruch Spinoza. Spedizione gratuita per ordini superiori a 25 euro. Acquistalo su libreriauniversitaria.it! Pubblicato da ETS, collana Philosophica, brossura, gennaio 2010, 9788846725851. Etica. Testo latino. Traduzione italiana a fronte. Ediz. critica Spinoza, Baruch. Edizioni ETS. A cura di Cristofolini P. Pisa, 2010; br., pp. 365, ill., cm 14x22. Etica. Testo latino. Traduzione italiana a fronte. Ediz. critica: Questa edizione dell'Etica di Spinoza offre il testo originale in forma filologicamente aggiornata e la traduzione italiana a fronte.L'ultima edizione critica è rimasta sinora quella di Gebhardt (1925), cui si sono praticamente attenute tutte le successive. Di questo libro essenziale, non sono oggi disponibili in Italia edizioni col testo latino a fronte. Con questa edizione bilingue, che riproduce il testo dell'edizione critica di Gebhardt, si intende offrire un sussidio insostituibile per chiunque voglia misurarsi con il capolavoro di colui che Deleuze ha definito "il principe dei filosofi". In filologia o critica testuale, per edizione critica di un testo si intende una pubblicazione del testo stesso mirante a ristabilirne la forma originale, il più possibile rispondente alla volontà dell'autore, sulla base dello studio comparato di ciascun passo dei diversi testimoni diretti e indiretti esistenti, siano essi manoscritti o testi a stampa. Le agiografie di Vigilio, Massenzia, Adelpreto. Edizioni critiche, traduzione e note di commento a cura di Antonella Degl'Innocenti e Paolo Gatti : Introduzione alla Passio Vigilii Testo e traduzione della Passio Sancti Vigilii Martyris (BHL 8603) Epitomi della Passio Vigilii. Bartolomeo da Trento Scopri Etica. Testo latino a fronte di Spinoza, Baruch, Durante, G.: spedizione gratuita per i clienti Prime e per ordini a partire da 29€ spediti da Amazon. Paolo Cristofolini ha tradotto e curato l'edizione critica del testo latino dell' Etica di Spinoza, per Edizioni ETS, Pisa, 2010; ha inoltre scritto La scienza intuitiva di Spinoza. Nuova edizione interamente riveduta, Pisa, Edizioni ETS 2009. Qui potete trovare alcuni testi consigliati dal relatore in occassione della lezione di lunedì L'apparato critico è la sezione dell'edizione critica dedicata a documentare lo stato della ...